ESPEQUE O COA

ESPEQUE O COA

ANTONIO FCO. RODRÍGUEZ ALVARADO

     Espeque. Estaca o coa que se utiliza para sembrar, en vez de pala, con él se abren los hoyos donde se depositan las semillas. Muchas veces es fabricada con palos de madera dura como el de guayacán, chintel, capulín, guayabo  o guásimo, y es frecuente también que le pongan punta de fierro. En relación al espeque con punta de fierro refiere Winfield (1985:33): resulta interesante saber que en algunas culturas, la población asocia al metal el concepto de “frío” (con la equivalencia cultural de “muerte”) y a la tierra el de “caliente” (“vida”), por lo que se oponen; y una siembra con elementos de fierro equivaldría simbólicamente a “matar” a la tierra, por lo que no habría cosechas. || Comenta Kearney (1971:11) la tierra fue violada por los arados españoles abriendo surcos hondos en campos que fueron desmontados con hachas de hierro. Hoy en día los campos en barbecho se ven torturados por las puntiagudas pezuñas del ganado europeo, los caballos, las mulas y los burros, retardando el rebrote de la hierba, los arbustos y los árboles. El efecto más pernicioso y más obvio de todo esto es la erosión. Como respuesta, la gente emplea piedras que han quedado al descubierto como resultado de las lluvias torrenciales para aterrazar parcialmente algunos de sus campos. Pero las torrenteras en forma de V, los arroyuelos de lodo y los ríos que se desbordan con las lluvias del verano, anulan la eficacia de estos esfuerzos.

Tomado de mi libro: Los Tuxtlas, nombres geográficos pipil, náhuatl, taíno y popoluca.