EL BESO DEVUELTO Jean de La Fontaine

 

EL BESO DEVUELTO

Jean de la Fontaine

 

Paseaban Juan y Juana por la villa,

Y un señor que halló a Juana de su gusto,

Dijo a Juan: ¿Quién te dio esta maravilla?

Déjame que la bese, y como es justo.

Tomarás tu desquite

Cuando entre los casados yo milite.

 

Acepto, dijo Juan, con mil amores

A condición que nada el pacto tuerza.

Besóla luego el otro, y con tal fuerza,

Que Juana se volvió de mil colores.

 

Casó ocho días después el caballero.

Y Juan tomó el desquite con esmero.

Y así dijo: “Señor, de haber sabido

Que erais tan leal y fiel a lo pactado,

En vez de haber a mi mujer besado,

Podriais muy bien con ella haber dormido”.

Jean de la Fontaine (1621-1695) escritor francés que produjo las fábulas más famosas de los tiempos modernos. En 1683 fue elegido miembro de la Academia Francesa, pese a la oposición de Luis XIV. Su obra influyó en gran número de escritores. Sus fábulas se distinguen por su agilidad e ingenio narrativo, así como por el amplio y sutil conocimiento que el autor tenía de la vida. Sus cuentos y relatos están inspirados en el Decamerón de Giovanni Boccaccio, el Heptamerón de Margarita de Navarra, y Los cien nuevos cuentos supuestamente escritos por Antoine de La Salle, pero La Fontaine introdujo numerosas variaciones en estas historias, con una prosa y un ingenio únicos. También escribió poemas, libretos de ópera y obras de teatro. Entre éstas destacan el relato romántico en verso y prosa Los amores de Psique y Cupido (1669). La Fontaine murió el 13 de abril de 1695 en París.