ORIGEN DEL TABACO. Mito maya.

MITO MAYA SOBRE EL ORIGEN DEL TABACO

 

 

Imagen Internet

     Hace mucho tiempo vivió por estos lugares una mujer muy hermosa. Era tal su atractivo, que todos los hombres acudían por las tardes y noches a espiarla, a acecharla. El mayor anhelo de los hombres era el de besar a aquella mujer.

 

     La existencia de esta mujer ocupaba el pensamiento de todos los macehuales.

 

     Pasó el tiempo y los hombres no conseguían cumplir con su anhelo. Mientras, la mujer seguía tan joven y bella como el primer día que la conocieron.

 

     Un día, enigmáticamente, la deseada mujer enfermó. Fue larga su agonía y también profunda la preocupación de los hombres, los cuales se mantenían en vigilia ante la situación.

 

     Finalmente, la mujer falleció. Los hombres lloraron. Con grandes rituales y gran tristeza la mujer fue incinerada y sus restos enterrados.

 

     Al poco tiempo, en el lugar del entierro, surgió una gran planta de aromáticas hojas. Era el Kúts (tabaco). De esta manera se conoce, se descubre esta planta.

 

Imagen de Internet

     Los hombres, al principio, para recordar a aquella mujer, enrollaron las hojas secas de esta planta en las hojas que cubren la mazorca de maíz. Inventan de esta manera el cigarro. Posteriormente le prendieron fuego, y al ver que se consumía dejando cenizas, besaron el cigarro en recuerdo (y en relación mimética y metonímica) a las cenizas de aquella mujer.

 

     De esta manera, el maya, al fumar su cigarro, en realidad está cumpliendo con el deseo de besar a aquella mujer.

 

     En la lengua y cultura mayas, los verbos besar y fumar se expresan con la misma palabra: ts´uts; y es costumbre que el hombre sea quien fume. Una mujer no puede besar a otra mujer.

 

 

Este mito fue recopilado en la comunidad de Señor, Quintana Roo. Los informantes fueron José Ek y Pascual May.